To aid to your confusion of why domestication means home. You must consider that plants were also domesticated. By domesticating both plants and animals, peoples were able to acquire more permanent settlements (or homes). I believe Jared Diamond’s article “Evolution, consequences and future of plant and animal domestication,” would help to better answer your question.